I see you are qualified, and have a piece of paper to prove it, but how you perform is the only thing this company is interested in.
我知道你能勝任并有學歷證書,但這間公司更注重是的你的工作能力。
Men accustomed to struggling for survival against the elements and Indians were bewildered by politicians, bankers and businessmen, and unhorsed by fences, laws and alien taboos.
習慣與大自然和印第安人作斗爭以求生存的拓荒者被政客、銀行家和商人搞得暈頭轉向,最后被圈地、尖律我外來的清規戒律所擊敗。